据Valve称，《半条命》资料片三部曲的第二部分《半条命：第二章》将推迟到2007年2月，售价也改为$19.95。

Valve的Doug Lombardi在接受EuroGamer时确认，此前有关《半条命：第二章》不会在今年年底的圣诞节期间发布的传言是真的，该作品的发布日期已经定为2007年2月。考虑到《半条命：第一章》漫长的跳票旅程，不知道其下一代会不会继承这一“光荣传统”。

Doug Lombardi还透露了《半条命：第二章》的价格。《半条命：第一章》的零售价为$19.99，而第二代调整为$19.95。