陶威尔教授的头颅

原著（苏）亚历山大·别里亚耶夫改写星河

亚历山大·别里亚耶夫（1884—1942）是前苏联著名
科幻作家，著有《沉船岛》、《两栖人》、《跃入虚空》等
多部科幻小说。《陶威尔教授的头颅》不但构思独特，科学
性强，而且情节紧凑，语言生动，是一篇难得的科幻佳作。
刚从医学院毕业的洛兰惊奇地发现，在克尔恩教授的实
验室里居然有一颗活着的人头！这颗没有身体的头颅被固定
在一块玻璃板的四根金属柱上，一些流有营养液的管子连接
着头颅上面的血管和其他各种管道，用以维持他的“生命”。
这个头颅就是著名的外科医学专家陶威尔教授，克尔恩
本是他的助手。以前他们曾进行过多次动物的头颅复活实
验，也就是说让动物的头在没有身体的情况下继续存活。可
歹毒的克尔恩为了独吞研究成果，竟然在为陶威尔教授进行
的一次手术当中割下了他的头，并秘密地为他进行了头颅复
活实验，对外却说陶威尔教授已经去世了。
克尔恩保留陶威尔教授的头颅是有目的的，因为他知道
自己的水平不够，许多科学研究还必须靠陶威尔教授帮忙。
陶威尔教授虽然感到非常气愤，但因为他实在太喜爱科学研
究了，于是只得同意帮助克尔恩。
洛兰是被克尔恩请来做助手的，克尔恩一方面让她照料
好头颅，另一方面也希望她能够协助自己进行进一步的研究
工作。为了不让洛兰知道自己的罪恶行径，克尔恩对洛兰隐
瞒了陶威尔教授头颅的故事。
克尔恩在头颅的复活工作方面已经取得了一定的成功，
但他并不满足于这一点，因此他的下一步研究计划更令人惊
讶，他打算为复活的头颅安装一个身体！既然有不少人是因
为身体得了不治之症而死亡的，而另一些人则是因为头颅受
到严重损伤而死去的，那么为什么不能把一颗完好的头颅安
装在另一具完好的身体上呢？当然，他是决不会为陶威尔教
授做这些的，克尔恩进行科学研究只是为了使自己获得更多
的荣誉。
为人头安装身体的研究是一个具有相当难度的课题，陶
威尔教授建议克尔恩先在动物身上做实验。很快，克尔恩就
为两只狗的头颅换了身子，但只有其中一条活了下来，而且
还瘸了一条腿。陶威尔教授指出这是由于手术技术不高而造
成的神经坏死，可骄傲的克尔恩却毫不在意。
不久克尔恩果然从停尸房得到了他所需要的东西。先是
一个因心脏中弹身亡的歌女，他把她的头颅复活了；之后没
多久，他又得到一具因车祸被轧坏头颅而死的女演员尸体，
于是他开始着手实现自己的计划了。
在洛兰的帮助下，克尔恩细心地把歌女的头颅缝合在女
演员的身体上。这是一项很困难的工作，因为如果直接缝合
外表，那么里面的血管就会因看不见而无法接合了。克尔恩
毕竟还是有一定水平的科学家，他在陶威尔教授头颅的指导
下，在歌女头颅脖子的接口处开了一连串的切口，解决了这
一复杂的问题。手术取得了巨大的成功，被安好身体的歌女
可以下地走路了！但是因为原来的身体脚上有伤，再加上陶
威尔教授曾指出过的手术中有可能发生的神经坏死问题，歌
女的脚也有些疼痛。为了自己好不容易得到的研究成果不被
破坏掉，克尔恩暂时还不允许歌女离开实验室。可是重新得
到身体的歌女非常兴奋，她顾不得脚上的伤痛，趁实验室管
理人员不备，偷偷溜到外面去找她过去的朋友们。
不料跑出来的歌女正巧被女演员原来的男朋友遇到了，















当时他就很奇怪在车祸现场怎么会没有找到女演员的尸体。
看着自己熟悉的女朋友的身体他感到非常惊讶：这个女人怎
么会有自己女朋友的身体，却长着另外一个人的头呢？他无
论如何也想不明白其中的道理，只得去请教专门研究生物的
好朋友——陶威尔教授的儿子。
通过分析，陶威尔教授的儿子认为这里面肯定有问题，
于是他们想方设法接近歌女，并从她嘴里了解到了克尔恩实
验室里的一切情况。正当陶威尔教授的儿子他们准备带着歌
女去找克尔恩算账的时候，歌女原来身体上的伤脚越来越疼
了，而且也开始瘸了起来，于是她又自己偷偷地溜回了克尔
恩的实验室。
这时洛兰已经从陶威尔教授的头颅嘴里知道了所有的事
实真相，她因为不愿帮助克尔恩保密而被强行送进了疯人
院。可这回克尔恩也无法治好歌女的脚了，只得把她的腿锯
掉。但就是这样也阻止不了疼痛继续向上蔓延，最后只好把
歌女的整个身体都去掉，她又只剩下一个头颅了。
陶威尔教授的儿子想办法从专门迫害人的假疯人院里救
出了洛兰，可这一消息马上就被克尔恩知道了，他决定立即
公开公布自己的研究成果，掩盖事实真相，骗取更大的荣誉。
可就在克尔恩向科学家们展览歌女的头颅时，洛兰冲上台来
揭露了他谋害陶威尔教授的罪行，并带领警察搜查了他的实
验室。
这时陶威尔教授的头颅已经被克尔恩毁了面容，受到了
很大的损伤，可他还是被洛兰和自己的儿子认了出来。克尔
恩一看到自己的罪行已经暴露就开枪自杀了；而陶威尔教授
在最后看了一眼自己的儿子之后，也悲愤地合上了眼睛。
——原载《少年科学画报》